Wednesday 27 November 2013

Tuesday 19 November 2013

DELUHI – Remember Rain : Lyrics + Indonesian Translation

Remember Rain

=== Mengingat Hujan ===
Gogo no tsumetai kaze ga, nobita kami o suri nukeru
Haiiro ni somatta sora wa naiteiru
— Dinginnya angin sore masuk melewati rambutku
— Langit yang berwarna kelabu menangis
Tatazumu hito wa shinkiro, keshiki ni tokeru BASU-tei
Dare mo ga mukanjou na boukyaku matteiru
— Orang-orang berdiri seperti bayangan,
— Terminal bus yang larut dengan pemandangan
— Setiap orang menunggu tak berguna dan dilupakan
I was walking alone, the way we walked together
I was walking alone, can you hear me now? Oo yeah~
I always think of you
— Aku berjalan sendiri, jalan kita pernah berjalan bersama
— Aku berjalan sendiri, dapatkah kau dengar aku sekarang?
— Ku selalu memikirkanmu
Remember the Rain, toki ga tomatta mama
Zutto samenai yume o miteiru
Me o tojireba kawaranu kimi ga kokoro o nurasu
Zawameku machi kyou mo ame ga… utau~
— Mengingat hujan, waktu yang telah berhenti
— Selamanya dalam mimpi yang kau tak ingin terbangun
— Jika ku tutup mataku, kau yang selalu sama, meresap kedalam hatiku
— Hari ini, di jalan yang berisik, hujan pun bernyanyi.
Utsuriyuku hibi wa shibaya ni, arata na kisetsu sagasu
Nobita kage kokoro ni kasa o sashiteiru
— Hari berganti dengan cepat, mencari musim yang baru
— Bayanganmu membuka payung di hatiku
Any day, anytime, anywhere just like the rain
Any day, anytime, anywhere you’re talking to me
— Tiap hari, tiap waktu, di manapun seperti halnya hujan
— Tiap hari, tiap waktu, di manapun kau bicara padaku
I was walking alone, the way we walked together
I was walking alone, can you hear me now? Oo yeah~
I always think of you
— Aku berjalan sendiri, jalan kita pernah berjalan bersama
— Aku berjalan sendiri, dapatkah kau dengar aku sekarang?
— Ku selalu memikirkanmu
Remember the Rain, asu hibi ga nagarete mo
Kitto kawaranai omoi ga aru
Chirabatta kioku ga nando mo tsumikasanariatte
Kanawanu negai, yureru kokoro ni utsusu~
— Mengingat hujan, jika esok pun tersapu jauh
— Pasti disana kan jadi perasaan yang tak akan berubah
— Kenangan yang berserakan kan bergabung berulang kali
— Harapan yang tak terkabul kan masuk di hatiku yang berayun
Remember the Rain, toki ga tomatta mama
Zutto samenai yume o miteiru
Me o tojireba kawaranu kimi ga kokoro o nurasu
Zawameku machi kyou mo ame ga… utau~
— Mengingat hujan, waktu yang telah berhenti
— Selamanya dalam mimpi yang kau tak ingin terbangun
— Jika ku tutup mataku, kau yang selalu sama, meresap kedalam hatiku
— Hari ini, di jalan yang berisik, hujan pun bernyanyi.

History Band Deluhi

DELUHI

DELUHI
Deluhi last
DELUHIlogo
AKA GRAVE SEED (2006 - 2008.1)
Spelling デルヒ
Status indies, disbanded
Origin Tokyo
Years 2006 - 27.07.2011
Genres Melodic Metalcore
Labels BRAVEMAN RECORDS
Related Galneryus
Website Deluhi OHP

Band History

DELUHI2
Formed January 2008 by Juri (vocal), Leda (guitar), Aggy (bass) and Sujk (drums), the band immediately started recording materials composed by Leda, the main songwriter. Finishing their first mini album SURVEILLANCE around mid-February, they finally made their long awaited live debut on February 29th. Performing around venues in Tokyo and achieving explosive growth as a band, their debut album SURVEILLANCE was released on March 26th. With the 5 songs of the album, the band reached instant recognition as the up-and-coming band within the visual rock scene. Speeding up their activities, the band quickly released their 1st single ORION ONCE AGAIN on July 23rd. The single becoming an anthem at once, their popularity reached even higher levels.
From June to July 2010, the band has consecutively produced three singles: FRONTIER; THE FARTHEST; and DEPARTURE. Each of the songs have distinct musical characteristics, with FRONTIER taking heavier rock, lightening up a bit with THE FARTHEST, and DEPARTURE a mixture of metal and party pop. Their concert series, BLITZKRIEG-Another Departure-, promotes this three singles. On August 1st 2010, DELUHI decided to take an activity pause, but didn't inform that to the public. On October 5th, Leda confirmed that through their official site. The activity break will start officially on December 1st, after the band's live at Shibuya O-EAST.

Lineup

Blogroll

Total Pageviews

Video

  • Flow

Pages

Blogger templates

Cara Memasang Gambar Animasi Bergerak Di Blog
Shuriken - Naruto
#A0C544

site info

Pages

Login Form

Ads 468x60px

Popular Post

Follows

Followers

Widget left

Search

Entri Populer

Copyright Text